-
1 ausgelaufen
-
2 Pelotte
-
3 méplat
1. adj ( fém - méplate)неравномерный, неровный ( по толщине); уплощённыйpoint méplat мат. — точка уплощения2. m1) срез, грань; неравномерность по толщине2) плоский срез ( на сферической поверхности), лыска; плоская часть (напр., лица); ж.-д. плоский износ ( на бандаже)3) мет. сляб; лыска -
4 Torrington
Механика: подшипник в бандаже -
5 wheel-type turning lathe
Техника: бандаже-колесопрокатный станокУниверсальный англо-русский словарь > wheel-type turning lathe
-
6 wheel-tyre rolling lathe
Техника: бандаже-колесопрокатный станокУниверсальный англо-русский словарь > wheel-tyre rolling lathe
-
7 Flachstelle
-
8 Flachstellenanzeiger
сущ.1) ж.д. индикатор ползунов (на бандаже)2) электр. (дистанционный) индикатор выбоин, (дистанционный) индикатор ползунов (на колёсах рельсового подвижного состава)Универсальный немецко-русский словарь > Flachstellenanzeiger
-
9 Flachstellenbildung
сущ. -
10 Pelotte
-
11 Radreifenflachstelle
сущ.ж.д. выбоина на бандажеУниверсальный немецко-русский словарь > Radreifenflachstelle
-
12 ausgelaufen
прил.1) тех. сработавшийся (напр. о подшипнике), сработавшийся (напр., о подшипнике), с прокатом (о бандаже), изношенный (о подшипнике), сработанный2) юр. истёкший (напр. Vertrag)3) авт. разработанный, выплавленный (о подшипнике) -
13 мулити
-
14 муляти
-
15 abfahren
1) отправляться, трогаться2) изнашиваться (о головке рельса, шинах, колёсном бандаже)3) стартовать ( о ракете) -
16 méplat
1. прил.общ. неровный (по толщине), уплощённый, неравномерный2. сущ.1) общ. грань, лыска, неравномерность по толщине, плоский износ (на бандаже), плоская часть (напр, лица), плоский срез (на сферической поверхности), срез2) тех. неравномерность толщины, ограничивающая плоскость, поверхность, неровность толщины3) матем. точка уплощения, уплощение4) метал. неравномерный по толщине, неровный по толщине, сляб5) свар. притупление кромки (нескошенная часть торца кромки, подлежащей сварке) -
17 Auftragschweißung
сущ.1) тех. сварка наплавкой2) стр. сварка наплавлением4) АЭС. наплавка сваркой5) свар. наплавка6) дер. наплавка (напр. твёрдого сплава на режущую кромку)7) судостр. наварка -
18 Flachstellenmeldegerät
сущ.ж.д. сигнальный прибор, извещающий о наличии ползунов (на бандаже)Универсальный немецко-русский словарь > Flachstellenmeldegerät
-
19 Flachstellenprüfgerät
Универсальный немецко-русский словарь > Flachstellenprüfgerät
-
20 suspensory
med.1. adjectiveподдерживающий, подвешивающий2. nounподдерживающая повязка; суспензорий* * *1 (a) подвешивающий; поддерживающий; приостанавливающий2 (n) суспензорий* * *подвешивающий, поддерживающий* * *[sus'pen·so·ry || sə'spensərɪ] n. поддерживающая повязка, суспензорий [мед.] adj. поддерживающий, подвешивающий* * *поддерживаемыйподдерживающий* * *1. прил. 1) а) анат. подвешивающий, поддерживающий (о связке, мышце) б) мед. подвешивающий, поддерживающий (о бандаже, перевязке) 2) приостанавливающий 2. сущ. поддерживающая повязка; поддерживающая связка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бандаж — бандаж, бандажи, бандажа, бандажей, бандажу, бандажам, бандаж, бандажи, бандажом, бандажами, бандаже, бандажах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РИСКА КОНТРОЛЬНАЯ БАНДАЖА — небольшая канавка глубиной около 1 мм, наносимая по направлению радиуса колеса на бандаже и ободе колесного центра с наружной их стороны. Р. к. б. ставится для контроля прочной насадки бандажа. Сдвиг риски на бандаже относительно риски на ободе… … Технический железнодорожный словарь
Грыжа — (Hernia). В широком смысле слова Г. называется всякое выхождение каких либо внутренностей из полости, в которой они нормально заключены, сопровождающееся выпячиванием стенок полости. Но обыкновенно под Г. подразумевают ненормальные выступления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СДВИГ БАНДАЖА — поворот бандажа относительно колесного центра. С. б. происходит вследствие ослабления и обнаруживается по сдвигу контрольных рисок, поставленных на бандаже и ободе колесного центра. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное… … Технический железнодорожный словарь
Юз — У этого термина существуют и другие значения, см. Юз (значения). Юз скольжение по опорной поверхности (дороге, рельсам) колёс транспортного средства (автомобиля, трамвая, железнодорожного вагона), при котором линейная скорость поверхности… … Википедия
КТМ-5 — КТМ 5М3 (71 605)[p 1] Трамвайный вагон 71 605 … Википедия
Кумитэ — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Дита фон Тиз — Dita von Teese … Википедия
КТМ-5А — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М3 — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия